お知らせ

グアムへ輸出スタートしました!

グアムへ輸出スタートしました!

ついに、グアムへの卵輸出がスタートしました✈️
Our eggs flew out of Japan the other day and have safely landed in Guam! ✈️🇬🇺✨

グアムへ輸出スタートしました!

たまご本来の美味しさを、もっと多くの方に届けたい。
その味を国内問わず、海外の方にもお楽しみいただきたい。一生懸命に美味しい卵づくりと向き合う中で、ついにその第一歩を踏み出すことができました。

そして、先日無事にグアムへ届いた卵は、現地の配送のスタッフの方、それからレストランの方、スーパーやお店の方の手によって、グアムにいるお客様のもとへお届けしていただいてます☺️

いろいろと不安もありましたが、
あたたかい気持ちで、我々の卵を出迎えて下さりとても嬉しい気持ちです☺️❤️
サポートいただいた全ての方に感謝です!
これから世界中のお客様と繋がれることを楽しみに、海外での状況もお届けできたらと思います!🇬🇺✨

Our eggs flew out of Japan the other day and have safely landed in Guam! ✈️🇬🇺✨

From there, they were delivered to customers across the island thanks to the amazing local delivery teams, restaurant staff, and store workers! 🥚💛

We were a little nervous at first, but we’re so happy and grateful for the warm welcome our eggs received! ☺️
Huge thanks to everyone who helped make this happen! 🙌

We’re excited to connect with more people around the world and can’t wait to share more updates from overseas! 🌏🥚✨